Por Adriana Aralica, responsable de información y de políticas de SLOGA – NGO Platform for Development, la Educación Mundial y la Ayuda Humanitaria, miembro de Forus en Eslovenia

En 2020, Eslovenia presentó su segundo Examen Nacional Voluntario (ENV) sobre la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. El primer informe de las ONG sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se redactó oportunamente. Al redactar el segundo ENV, la Oficina de Gobierno para el Desarrollo y la Política de Cohesión Europea desarrolló un proceso inclusivo de reuniones con diversas partes interesadas, talleres temáticos y consultas regionales. La promoción de SLOGA le solicitó a la Oficina de Gobierno para el Desarrollo y la Política de Cohesión Europea que garantice la plena participación de la sociedad civil en el proceso de elaboración del segundo ENV esloveno. Estos esfuerzos dieron como resultado un acuerdo para coorganizar grupos focales regionales con las diferentes partes interesadas (consultas regionales) para incorporar en los informes ENV. Se ha acordado que las consultas regionales se celebrarán en las 12 regiones en desarrollo de Eslovenia y que SLOGA facilitará las actividades de capacitación.

La metodología para las actividades de capacitación, que duran medio día, se desarrolló para reflexionar acerca de los indicadores de los ODS y de los desafíos regionales específicos, con el fin de formular recomendaciones regionales específicas. En la primera parte de la actividad, los participantes debatieron las tendencias en el logro de los indicadores de los ODS. Según su área de trabajo, los participantes fueron divididos en tres grupos que guardaban relación con las diferentes dimensiones del desarrollo sostenible (social, económico y medioambiental). Las hojas de trabajo con las tendencias en el logro de los indicadores de los ODS se prepararon para cada dimensión usando el formulario H. Este formulario permite la identificación de los factores de apoyo y de las barreras potenciales para la implementación de los ODS. Los participantes debatieron en grupos si se había evaluado la situación en su región. Si esta era comparable con el promedio nacional o si estaba alejada del promedio nacional. También consideraron los factores de apoyo e inhibición para lograr cada indicador de los ODS. En la segunda parte, los participantes continuaron debatiendo en grupos los desafíos y las buenas prácticas para alcanzar el desarrollo sostenible en la región, para considerar si algún tema importante quedó sin tratar y para ampliar recomendaciones. Las recomendaciones se presentaron en el debate plenario. La última parte de la reunión se dedicó a la evaluación, a través de cuestionarios.

A causa del brote de Covid-19 en Eslovenia (marzo del 2020) se implementaron solo la mitad de las actividades de capacitación regionales. Las actividades de capacitación, que contaron con la asistencia de casi 140 representantes de instituciones estatales / públicas, del sector privado y de la sociedad civil han sido, sin duda, un ejemplo de asociación entre las instituciones gubernamentales y los actores de la sociedad civil. Estas actividades de capacitación, contribuyeron de manera significativa a la localización de la Agenda 2030 y se utilizarán en otras actividades de promoción para la plena participación de las Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) en los procesos de presentación de informes sobre las obligaciones internacionales del Estado. Las actividades de capacitación constituyeron un foro de intercambio entre varios agentes en el que los participantes identificaron la necesidad de un diálogo más estructurado y regular sobre el desarrollo sostenible. La organización de eventos a nivel regional proporcionó una visión valiosa de las diferencias regionales y de los entendimientos del desarrollo sostenible y también de cómo los compromisos políticos internacionales se traducen, se difunden y se comprenden a nivel regional y local. Además, estos eventos dieron como resultado la diversificación de instituciones y de organizaciones a las que generalmente no llegamos dentro de nuestros esfuerzos de promoción.


Foto: uno de los talleres, en la región de Primorsko-notranjske.